Decision Nr. 583 of the Government of Republic of Moldova 

on the preparation of educational institutions for the academic year 2013-2014

Posted: 09.08.2013 in Monitorul Oficial. 173-176 Article No.: 678

    For the proper organization of the preparation of educational institutions of all levels for the academic year 2013-2014, to ensure implementation of the provisions of the Education Law No. 547-XIII of 21 July 1995 (Official Gazette of the Republic of Moldova, 1995, no. 62 -63, art.692), with subsequent amendments, Law no. 397-XV of 16 October 2003 on local public finances (Official Gazette of the Republic of Moldova, 2003, no. 248-253, art.996), as amended and supplemented, and Law no. 435-XVI of 28 December 2006 on administrative decentralization (Official Gazette of the Republic of Moldova, 2007, no. 29-31, Article 91), as amended and supplemented, the Government decides:

    January. It has ministries which coordinate educational institutions and local authorities is recommended and the Executive Committee of the Autonomous Territorial Unit of Gagauzia:

    1) to ensure completion by 15 August 2013, the preparatory work of educational institutions and homes under their management for the academic year 2013-2014 for this purpose using all the material, financial and human resources;

    2) to provide educational institutions subordinate functionality throughout the year of study;

    3) provide young professionals division employees according to educational institutions in rural areas, allowances and compensations stipulated by law;

    4) to organize and coordinate the work of educational institutions to fill classes (groups), according to article 13 of the Law on Education No. 547-XIII of 21 July 1995, to ensure the rational and efficient use of public funds;

    5) take reasonable steps to:

    a) strict record of all children;

    b) compulsory schooling for all children aged 7-16 years;

    c) the organization of classes I-IV nutrition students, those from socially vulnerable families and classes V-XII students of the undergraduate institutions of Nistru river and Bender municipality under the Ministry of Education and other groups of students in accordance with the laws in force;

    d) establishing exemptions in accordance with the regulations in force, the textbook rental fee for children from socially vulnerable families;

e) supplement the book of school libraries;

    f) rationalizing the number of classes;

    g) reorganization and optimization of institutions;

    h) ensuring the transportation of students to district schools;

    i) inclusion of pupils with special educational needs (creating access routes in buildings and other conditions for these children);

    6) establish coordination groups structural reform in education;

    7) inform the Ministry of Education, to 20 August 2013, about the preparedness of educational institutions subordinated to start the new school year.

    February. Ministry of Education and Ministries which coordinate educational institutions of all levels, up to September 1, 2013:

    1) shall provide methodological assistance to the educational process in the school year 2013-2014 in accordance with the regulations in force, with the basic curricula modernized edition 2010;

    2) shall take reasonable steps to provide educational institutions with teachers.

    Three. Ministry of Finance, the Executive Committee of the Autonomous Territorial Unit of Gagauzia, local government authorities, as the revenue collection to the respective budgets, based on contracts and registered as required and payment orders submitted by public treasuries of Ministry of Finance:

    1) will provide funding for repairs of educational institutions for the new academic year, the purchase of fuel, consumption of electricity, gas and water, within the means provided for this purpose;

    2) will provide funding based on standard cost per student for primary and secondary education institutions subordinate general.

    April. The Ministry of Education will summarize information on training outcomes of educational institutions for the academic year 2013-2014, informing the government until August 23, 2013.

Prime Minister – Iurie Leanca

Countersigned by:

Minister of Educationb - Maia Sandu

Minister of Finances -  Vyacheslav Negruţa

Chisinau, August 7, 2013.